Politique de confidentialité
Date d'entrée en vigueur : 4 avril 2026
1. Données que nous collectons
DishCrib peut collecter des informations de compte telles que l'adresse email, le nom d'utilisateur, les préférences de langue, les informations de profil, les recettes, les données de liste de courses, les fichiers envoyés, les commentaires, le statut de monétisation, le statut d'abonnement et l'activité nécessaire pour fournir les fonctionnalités principales du produit.
Nous pouvons également traiter des informations techniques et liées à l'appareil, telles que la version de l'application, le système d'exploitation, les événements de crash et de diagnostic, les événements d'authentification, l'état du consentement et les métadonnées liées à la publicité ou aux abonnements nécessaires pour exploiter DishCrib de manière sûre et fiable.
2. Responsable du traitement et coordonnées
DishCrib est responsable du traitement des données personnelles décrit dans la présente politique. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez support@dishcrib.com.
3. Comment nous utilisons les données
Nous utilisons vos données pour faire fonctionner l'application, protéger votre compte, personnaliser l'expérience, prendre en charge les parcours de création et de découverte de recettes et améliorer progressivement la fiabilité et l'utilisabilité.
Cela comprend la prise en charge de l'accès hors ligne aux recettes et aux listes de courses sur votre appareil, la synchronisation des modifications en attente lorsque l'appareil se reconnecte, la gestion des droits liés aux abonnements, le traitement des demandes de suppression de compte et la diffusion ou la mesure de publicités pour les utilisateurs du forfait Free.
4. Bases légales
Selon la fonctionnalité concernée, nous traitons les données personnelles pour fournir le service que vous avez demandé, respecter des obligations légales, protéger la sécurité et l'intégrité de DishCrib et poursuivre des intérêts légitimes tels que la prévention des abus, le maintien de la fiabilité et l'amélioration du produit.
5. Contenu public
Les recettes et l'activité de profil restent privées sauf si vous choisissez explicitement de les publier ou de les partager. Le contenu public peut être visible par d'autres utilisateurs au sein de DishCrib.
Si vous supprimez votre compte, la visibilité publique de votre contenu peut être retirée et les informations d'identification du compte peuvent être anonymisées dans le cadre de notre procédure de suppression.
6. Partage des données avec des prestataires
Nous pouvons partager des données personnelles avec des prestataires qui nous aident à exploiter DishCrib. À ce stade, cela comprend Namecheap pour l'hébergement et l'infrastructure de base de données, Resend pour l'envoi d'emails transactionnels, OpenAI pour les fonctionnalités de recettes assistées par IA, Google AdMob pour la publicité sur le forfait Free, RevenueCat pour la gestion des droits d'abonnement et de l'état des achats, ainsi que Google pour la mesure du site via Google Analytics après consentement. Ces prestataires ne peuvent accéder aux données que dans la mesure nécessaire pour fournir des services à DishCrib.
Selon la plateforme et la fonctionnalité, les boutiques d'applications et les prestataires de paiement comme Apple et Google peuvent également traiter les événements de facturation, de renouvellement, de restauration d'achat, de remboursement ou de gestion d'abonnement selon leurs propres politiques.
7. IA et traitement
Lorsque vous utilisez des fonctionnalités assistées par IA, les données envoyées et les données de recettes peuvent être traitées afin de générer des résultats structurés, des importations et des suggestions.
Cela peut inclure des listes d'ingrédients, du texte de recette, des images et des métadonnées associées nécessaires pour transformer vos données en brouillons de recettes, champs structurés ou suggestions culinaires.
Lors de la création du compte, DishCrib demande votre autorisation avant d'activer ces fonctionnalités assistées par IA. Selon la fonctionnalité utilisée, les données partagées avec OpenAI peuvent inclure des listes d'ingrédients, du texte de recette, des URL de recettes, des images téléversées ou capturées, des restrictions ou préférences alimentaires et la langue sélectionnée dans l'application lorsque cela est nécessaire pour traiter votre demande.
Nous n'envoyons que les données nécessaires pour exécuter la demande liée à l'IA et nous exigeons des prestataires tiers utilisés pour ce traitement qu'ils protègent les données partagées avec des garanties identiques ou équivalentes à celles exigées par DishCrib.
8. Transferts internationaux
Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de votre pays, y compris en dehors de l'Espace économique européen. Lorsque cela est requis, nous mettons en place des garanties appropriées pour les transferts internationaux.
9. Sécurité et conservation
Nous cherchons à protéger les données de compte et de recettes à l'aide de mesures techniques et organisationnelles raisonnables. Les données peuvent être conservées aussi longtemps que nécessaire pour exploiter le service, respecter des obligations légales et maintenir la continuité du compte.
En règle générale, les données du compte sont conservées tant que votre compte reste actif. Les recettes, fichiers envoyés et contenus de profil sont conservés tant qu'ils restent associés à votre compte ou jusqu'à ce qu'une demande de suppression soit formulée. Les journaux de sécurité et enregistrements techniques peuvent être conservés pour des périodes limitées lorsqu'ils sont nécessaires à la prévention des abus, au dépannage et au respect d'obligations légales.
Certaines données de recettes et de liste de courses peuvent également être stockées localement sur votre appareil pour prendre en charge l'usage hors ligne et une synchronisation ultérieure. Le stockage local reste sous le contrôle de votre appareil et de votre installation de l'application.
10. Vos droits
Selon l'endroit où vous vivez, vous pouvez disposer de droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation, d'opposition ou de portabilité de vos données personnelles. Vous pouvez également avoir le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
Vous pouvez mettre à jour les informations de profil, les préférences et la visibilité des recettes dans l'application. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez support@dishcrib.com.
Pour exercer vos droits, contactez-nous à l'adresse support@dishcrib.com. Nous pouvons demander les informations nécessaires pour vérifier votre identité avant de finaliser votre demande.
Si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ont été violés, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité portugaise de protection des données, la CNPD, ou auprès de l'autorité de contrôle du pays dans lequel vous résidez.
Vous pouvez également lancer la suppression de votre compte directement depuis l'application dans les paramètres de votre compte. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire concernant la suppression, l'effacement ou l'anonymisation des données associées, contactez support@dishcrib.com.
11. Prise de décision automatisée
DishCrib utilise des fonctionnalités assistées par IA pour aider à générer et structurer du contenu de recettes, mais n'utilise pas de prise de décision exclusivement automatisée produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs sur les utilisateurs.
12. Cookies et analytics du site web
Le site public de DishCrib peut utiliser Google Analytics pour comprendre les pages vues et les principales actions de navigation, comme les clics sur les CTA. Google Analytics n'est activé qu'après votre acceptation de la bannière d'analytics sur le site. Si vous refusez l'analytics, ces mesures restent désactivées. Nous n'utilisons pas les analytics du site pour collecter le contenu de votre compte DishCrib ou de vos données de recettes.
Dans l'application mobile, des technologies de publicité et de consentement peuvent traiter des identifiants, des choix de consentement, la diffusion de publicités et des signaux de mesure associés nécessaires pour prendre en charge le forfait Free et respecter les règles de confidentialité applicables.